Адаптация рекламных роликов

Видеостудия «Фабрика кино» предлагает адаптацию рекламных роликов для показа на российском или зарубежном ТВ. У вас есть рекламный ролик партнеров, вы хотите продвигать товары зарубежного производителя на отечественном рынке? Быть может, вы хотите продвигать собственные товары на зарубежных рынках, у вас имеется готовый рекламный или презентационный материал, но по ряду причин видео не подходит для трансляции на иностранном ТВ? В таком случае вам поможет адаптация рекламных роликов.

Особенности адаптации рекламных роликов

Адаптация рекламных роликов бывает простой и сложной. В первом случае осуществляется переозвучка, удаление титров и текста из самого видео на оригинальном языке, изменение хронометража под заданный формат. Также к простой адаптации относится добавление или удаление элементов компьютерной графики, анимации.

Сложная адаптация рекламных роликов подразумевает удаление или добавление кадров, изменение сюжета и подачи материала с сохранением общего стиля оригинального видео.

Среди преимуществ адаптации рекламного видеоролика можно отметить:

  • Гарантия качественного рекламного продукта после адаптации. Конечно, никто не гарантирует той же самой эффективности и результативности адаптированного ролика, однако уже готовый продукт, имеющий успех среди потребителей в другой стране, не будет провальным и в России. Ролики Coca-Cola, Ford, Tide, Dirol и многие другие, эффективно воздействующие на потенциального покупателя, это всё адаптированная реклама.
  • Доступная стоимость. По сравнению с созданием нового рекламного видео адаптация уже готовых роликов обойдется гораздо дешевле. Независимо от сложности адаптации стоимость и сроки работы окажутся меньше. Цена адаптации ролика рассчитывается индивидуально.
  • Адаптация под целевую аудиторию. Ролик адаптируется под интересующую вас целевую аудиторию, что подразумевает учет интересов, покупательской способности потенциальных клиентов и других факторов.

Вы можете заказать адаптацию рекламных роликов в студии «Фабрика кино» как для российского, так и зарубежного ТВ, трансляции на иных медиа (в кинотеатрах, метро, торговых центрах и т.д.). Узнать подробнее об услуге вы можете по тел. 8 (423) 2-542-542.

Сервис обратного звонка RedConnect